±â»ç (Àüü 8,168°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸ »ïÈ£µ¿ ÀÚÀ²¹æÀç´Ü,Çغù±â ¾ÈÀüÁ¡°Ë Çà»ç
¿ï»ê ³²±¸ »ïÈ£µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡¼¾ÅÍ´Â 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ 4½Ã±îÁö »ïÈ£µ¿ ÀÚÀ² ¹æÀç´Ü(´ÜÀå ¾öÈ­¼·) 20¿©¸í°ú ÇÔ²² Çغù±â ¾ÈÀüÁ¡°Ë Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. À̹ø Çà»ç´Â »ïÈ£µ¿Áֹμ¾ÅÍ¿¡¼­ ¡°Çغù±â ¾ÈÀü½ÇõÀº ÀÌ·¸°Ô¡± ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¾ÈÀü ±³À°À» ½Ç½Ã
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸Ã»,¿ï»ê°í·¡ÃàÁ¦ Á¦2Â÷ ÃßÁøÀ§¿øȸ °³ÃÖ
¿ï»ê ³²±¸Ã»Àº 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã¿¡ 3Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ ³²±¸Ã»ÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿ï»ê°í·¡ÃàÁ¦ ÃßÁøÀ§¿øȸ À§¿øÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦15ȸ ¿ï»ê°í·¡ÃàÁ¦ 2Â÷ ÃßÁøÀ§¿øȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ ¿ï»ê°í·¡ÃàÁ¦ÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ¿¹»ê¿¡ ´ëÇØ ½ÉÀÇ.È®Á¤Çß´Ù. ¿À
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸Ã»,ÁÖÅÃÀç°³¹ß»ç¾÷ ÃßÁø»óȲ º¸°íȸ
¿ï»ê Áß±¸´Â 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã »óȲ½Ç¿¡¼­ Á¶¿ë¼ö ±¸Ã»Àå°ú ¾öÁÖÈ£ ºÎ±¸Ã»Àå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁÖÅÃÀç°³¹ß»ç¾÷ ÃßÁø»óȲº¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. µ¿ºÎ»ê´º½º/¿ïÁÖ´º½º ÆíÁýºÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸Ã»,Ä¡°úÀÇ»çȸ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡°Ô ÈÄ¿ø±Ý Àü´Þ
¿ï»ê±¤¿ª½ÃÁß±¸Ä¡°úÀÇ»çȸ(ȸÀå äÀ±ÇÊ) ȸ¿øÀϵ¿Àº 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã30ºÐ Á¶¿ë¼ö Áß±¸Ã»ÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµéÀ» À§ÇØ ½á´Þ¶ó¸ç ÈÄ¿ø±Ý 100¸¸¿øÀ» ±âŹÇÏ¿´´Ù. Áß±¸´Â À̳¯ ±âŹµÈ ÈÄ¿ø±ÝÀ» ÃÖ±Ù °æ±â¾ÇÈ­·Î ½ÇÁ÷ ¹× »ç¾÷½ÇÆÐ µîÀ¸·Î »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿öÁø Â÷
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ºÏ±¸Ã»,¼ºÀÎ ºñ¸¸ Å»Ãâ ±³½Ç ¿î¿µ
¿ï»ê ºÏ±¸Ã»Àº ÃÖ±Ù ºñ¸¸À¸·Î ÀÎÇÑ »çȸÀû ¿µÇâÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ºÏ±¸ º¸°Ç¼Ò°¡ ºñ¸¸À¸·Î ÀÎÇÑ Áúº´À» ¿¹¹æÇÏ°í °Ç°­ÇÑ »çȸÀû ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ ºÏ±¸ °ü³» üÁú·®Áö¼ö°¡ 25ÀÌ»óÀÎ ºñ¸¸ÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ºÀÎ ºñ¸¸±³½ÇÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù Áö³­ 2¿ù9
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ºÏ±¸ ¼ÛÁ¤ÃʵîÇб³ Á¦53ȸ Á¹¾÷½Ä
2¿ù 16ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ºÏ±¸ ¼ÛÁ¤ÃʵîÇб³ Á¦53ȸ Á¹¾÷½ÄÀÌ Á¹¾÷»ý 343¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °­¼®±¸ºÏ±¸Ã»ÀåÀÌ Ãà»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿ºÎ»ê´º½º/¿ïÁÖ´º½º ÆíÁýºÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ºÏ±¸ ³ó¼Ò³óÇù,2009³âµµ Â÷Àϸ¶À» ¿µ³óȸ °³ÃÖ
16ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ºÏ±¸Â÷Àϸ¶À» ȸ°ü¿¡¼­ ³ó¼Ò³óÇù ÁÖ°ü 2009³â Â÷Àϸ¶À» ¿µ³óȸ¸¦ Á¶ÇÕ¿ø 60¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °­¼®±¸ºÏ±¸Ã»ÀåÀÌ Àλ縦 ÇÏ°í ÀÖ´Ù µ¿ºÎ»ê´º½º/¿ïÁÖ´º½º ÆíÁýºÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ºÏ±¸ÀÇȸ,Á¦110ȸ ÀÓ½Ãȸ ÇöÀåÈ°µ¿ ½Ç½Ã
¿ï»ê±¤¿ª½ÃºÏ±¸ÀÇȸ(ÀÇÀå À±ÀÓÁö)´Â Á¦110ȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸¿¡ µû¸¥ 2009³âµµ ÁÖ¿ä¾÷¹«°èȹ º¸°í¿¡ ¾Õ¼­ ÇöÀåÈ°µ¿À» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. 16ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ÁøÇàµÈ À̳¯ ÇöÀåÈ®Àο¡´Â ºÏ±¸ÀÇȸ À±ÀÓÁö ÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Àü ÀÇ¿øµé°ú °ü°è °ø¹«¿øµéÀÌ ÇÔ²² Âü¼®
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸ Àϻ굿 Áֹμ¾ÅÍ,°ü³» Ãâ»ê ½Å»ý¾Æ¿¡ ÃàÇϼ±¹° Á¦°ø
¿ï»ê µ¿±¸ Àϻ굿 Áֹμ¾ÅÍ°¡ Ãâ»êÀå·Á ºÐÀ§±â Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ÀÌ´ÞºÎÅÍ 12¿ù¸»±îÁö »õ·Î ž´Â ½Å»ý¾Æ¿¡°Ô Ãâ»êÃàÇÏ ¼±¹°À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àϻ굿 Áֹμ¾ÅÍ´Â Áö³­ 13ÀÏ Àϻ굿 Áֹμ¾ÅÍ¿¡ 2¿ù µé¾î ù Ãâ»ý½Å°í°¡ Á¢¼öµÈ ÀåÇöÈñ(¿©) ¾Æ±âÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÎ ¼³¹Ì
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸Ã»,ÀÏ»êÇؼö¿åÀå¿¡¼­ õ¿¬±â³ä¹° ¼ö¸®ºÎ¾ûÀÌ ¹ß°ß
¿ï»ê µ¿±¸ ÀÏ»êÇؼö¿åÀå ÀαÙÀÇ ÇÑ Ç²»ì°æ±âÀå¿¡¼­ õ¿¬±â³ä¹° Á¦324È£ÀÎ ¼ö¸®ºÎ¾ûÀÌ°¡ ¹ß°ßµÆ´Ù. Dz»ì°æ±âÀå ´ëÇ¥ÀÎ ¹ÚÅ¿µ¾¾(57. ³²)´Â "ÀÏ¿äÀÏÀÎ Áö³­ 15ÀÏ ¿ÀÀü 11½ÃÂë Dz»ì°æ±âÀå ÄÚÆ® À§¿¡ ¼ö¸®ºÎ¾ûÀÌ°¡ Å»ÁøÇÑ Ã¤ ¾É¾ÆÀÖ´Â °ÍÀ» °æ±âÀå ÀÌ¿ë°´ÀÌ
¸¶½ºÅÍ   2009-02-16
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸,2009³â ³²±¸ HAPPY Ã౸¸®±× ´ëȸ ¿­·Á
2009³â ³²±¸ HAPPY Ã౸¸®±× ´ëȸ°¡ ¿À´Â 3¿ù 8ÀÏ ¿ÀÀü12½Ã °³È¸½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 12¿ù 13ÀϱîÁö 10°³¿ù°£ ¹®¼ö±¹Á¦¾ç±ÃÀå¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ³²±¸Ã¼À°È¸°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í, ³²±¸Ã౸¿¬ÇÕȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â À̹ø ´ëȸ´Â ¿ï»ê Áö¿ªÀÇ 20°³ÆÀ 600¿©¸íÀÇ ¼±¼ö°¡
¸¶½ºÅÍ   2009-02-15
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸Ã»,'³²Àº À½½Ä ½ÎÁÖ°í, ½Î¿À±â' Æ÷Àå¿ë±â º¸±Þ
¿ï»ê ³²±¸Ã»Àº¡º³²Àº À½½Ä ½ÎÁÖ°í, ½Î¿À±â¡»¸¦ ½Ã¹Î¿îµ¿À¸·Î È°¼ºÈ­Çϱâ À§ÇØ 27ÀϱîÁö 180°³ ¾÷¼Ò¿¡ Æ÷Àå¿ë µµ½Ã¶ô¿ë±â¿Í Á¾ÀÌ°¡¹æ ¹× È«º¸Æ÷½ºÅ͸¦ ¹èºÎÇÑ´Ù. ¼±Á¤ ´ë»ó ¾÷¼Ò´Â ºÐ½ÄÀ̳ª ¹è´ÞÀü¹®¾÷¼Ò¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÇÑÁ¤½ÄÀ̳ª ÀÏ½Ä µî À½½Ä¹° Á¦°øÀÌ ¸¹Àº °÷
¸¶½ºÅÍ   2009-02-15
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸ º¹»ê2µ¿,µ¿¹ÎÈ­ÇÕ »êÇà °³ÃÖ
¿ï»êÁß±¸ º¹»ê2µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå ½ÅÇö¼®)´Â 15ÀÏ ¹«·æ»ê¿¡¼­ º¹»ê2µ¿ÀÇ È­ÇÕ°ú ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ÁÖ¹ÎÈ­ÇÕ ´ÜÇÕ´ëȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â Á¶¿ë¼ö Áß±¸Ã»Àå, ¹Ú·¡È¯ Áß±¸ÀÇȸ ÀÇÀå ¹× ±¸ÀÇ¿ø ,°ü³» ÀÚ»ý´Üü¿ø ¹× ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡¼¾ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ ÀÌ¿ë ¼ö°­»ý,
¸¶½ºÅÍ   2009-02-15
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸,º¹»êÁ¶°¢°ø¿ø Çö»ó°ø¸ð¿¡ Àü±¹ÀûÀÎ °ü½É
¿ï»êÁß±¸ º¹»êÁ¶°¢°ø¿ø °Ç¸³ ÇöÀå¼³¸íȸ¿¡ Àü±¹ÀûÀÎ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁ³´Ù. ¼³¸íȸÀå¿¡¼­ÀÇ Áï¼® ÀÀ¸ð½Åûµµ 20¿© °Ç¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¿ï»êÁß±¸´Â º¹»ê°ø¿ø¿¡ ¿ï»êÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ Á¶°¢Ç°À» ¼³Ä¡Å°·Î ÇÏ°í Áö³­ 12ÀÏ º¹»ê°ø¿ø¿¡¼­ ÇöÀå¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. °ø¸ð
¸¶½ºÅÍ   2009-02-15
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê½Ã,½Å±âÇÑ ¿Ë±â! Èñ±ÍÇÑ ¿Ë±â ¸ðµÎ ´Ù ¸ð¿©¶ó
º®µ¹, ¸ñ¿åÅë, À綳ÀÌ, º­·ç, °íµå·¡, ±¼¶Ò, ±ò¶§±â¿¡ Àú¿ïÃß±îÁö¡¦. ÀÌ °°Àº ¹°°ÇÀ» ¿Ë±â·Î ¸¸µé¾ú´Ù°í Çϸé ÀǾÆÇØÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Â 10¿ù °³ÃÖµÉ ¡®2009¿ï»ê¼¼°è¿Ë±â¹®È­¿¢½ºÆ÷¡¯¿¡¼­´Â ½Ç»ýÈ°¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¸±â Èûµç Èñ±ÍÇÑ
¸¶½ºÅÍ   2009-02-15
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸ ½ÅÁ¤4µ¿,Á¦1ȸ ô»ç ¹× Ź±¸´ëȸ °³ÃÖ
¿ï»ê ³²±¸ ½ÅÁ¤4µ¿ »õ¸¶À»ÇùÀÇȸ.ºÎ³àȸ(ȸÀå ÀÌ¿ë±Ô, ±Ç¸í¿Á) ÁÖ°ü, ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå Á¤ÇöµÎ) ÈÄ¿øÀ¸·Î Á¦1ȸ ô»ç ¹× Ź±¸´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ À§¿øÀ» ºñ·ÔÇÑ °¢ ÀÚ»ý´Üü ȸ¿ø°ú ÀϹÝÀÎ ÆÀ µî 12°³ ÆÀÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ 150¿©¸íÀÇ ¼±
¸¶½ºÅÍ   2009-02-14
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸ ¼±¾Ïµ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ,"»ç¶ûÀÇ ¿Âµµ°è" ¼öÀͱÝÀ¸·Î "»ç¶ûÀÇ ±³º¹" Àü´Þ
¿ï»ê ³²±¸ ¼±¾Ïµ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå º¯°æȯ)´Â »õ Çб⸦ ¾ÕµÎ°í ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã¿¡ ¼±¾Ïµ¿Áֹμ¾ÅÍ¿¡¼­ "»ç¶ûÀÇ ±³º¹ Àü´Þ½Ä"À» °¡Á³´Ù. °©ÀÛ½º·± ½ÇÁ÷ µîÀ¸·Î °¡Á¤ÀÇ ÀϽÃÀû ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ½Åºó°ïÃþ °¡Á¤ÀÇ ÀÚ³à 3¸í¿¡°Ô
¸¶½ºÅÍ   2009-02-14
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸ ´ëÇöµ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ,À§¿øÀå ÀÌ.ÃëÀÓ½Ä °³ÃÖ
¿ï»ê ³²±¸ ´ëÇöµ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ´Â 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã µ¿Áֹμ¾ÅÍ 3Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÀå ÀÌ.ÃëÀÓ½Ä Çà»ç(ÀÌÀÓÀÚ ¿ÀÁ¾±Ù, ÃëÀÓÀÚ °­¿µ¼ö)¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÀ» ºñ·ÔÇÑ 80¿©¸íÀÇ ³»ºóµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÌÀÓÇÏ´Â ¿ÀÁ¾±Ù À§¿øÀå°ú ¾ç
¸¶½ºÅÍ   2009-02-14
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸ ¹®¼ö½Ç¹öº¹Áö°ü,"ÁõÃà°ø»ç ±âº»¼³°è¿ë¿ªÁß°£º¸°íȸ" °³ÃÖ
¿ï»ê ³²±¸Ã»Àº 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ±¸Ã»Àå½Ç¿¡¼­ ¹®¼ö½Ç¹öº¹Áö°ü 3Ãþ ¿Á»ó ÁõÃà°ø»ç ±âº»¼³°è ¿ë¿ª Áß°£º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø º¸°íȸ´Â ±¸Ã»Àå, ºÎ±¸Ã»Àå¿Ü °ü°è°ø¹«¿ø°ú ³²±¸ÀÇȸ ±èÇö¼ö °Ç¼³ ȯ°æÀ§¿øÀå, ±èÀÍȯ ¹®¼ö½Ç¹öº¹Áö°ü ¿î¿µÀ§¿øÀå, ¹®¼ö½Ç¹öº¹Áö°ü
¸¶½ºÅÍ   2009-02-14
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸Ã»,ÀçÁ¤Á¶±â¹ßÁÖ À§ÇØ ¾ß°£¿¡ Åä·ÐÇü½Ä Á¡°ËȸÀÇ ´«±æ
¿ï»êÁß±¸°¡ ÀçÁ¤ Á¶±â¹ßÁÖÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú ÇعýÀ» ã±â À§ÇØ ÀÏ°ú°¡ ³¡³­ ¾ß°£¿¡ ±¸Ã»ÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Åä·Ð½Ä Á¡°ËȸÀǸ¦ ¿­°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ¿ï»êÁß±¸´Â Áö³­ 11ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½ÃºÎÅÍ 10½Ã±îÁö ±¸Ã»Àå½Ç¿¡¼­ Á¶¿ë¼ö Áß±¸Ã»Àå°ú ±âȹ°¨»ç½ÇÀå, ½Ã¼³Áö¿ø´ÜÀå,
¸¶½ºÅÍ   2009-02-13
 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¸ø¾È±æ 10, 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-722-0316  |  À̸ÞÀÏ : anteajun@naver.com, teajunan@hanmail.net
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê ¾Æ 00031  |  µî·ÏÀÏ : 2009.3.17  |  ÆíÁý¡¤¹ßÇàÀÎ : ¾ÈÅÂÁØ  |  ºÎ¿ï°æ´º½º Çùµ¿Á¶ÇÕ : ¾ÈÅÂÁØ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥(Ã¥ÀÓÀÚ : ¾ÈÅÂÁØ)
Copyright © 2013 ºÎ¿ï°æ´º½º. All rights reserved.