±â»ç (Àüü 4,809°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]Á¤·Ä°ø ÃÖÀ±´ö Àå»ó µ¿»ó Á¦¸· ƯÁý!!!
â¿øÀÌ ³ºÀº ¿ª»çÀûÀÎ Àι° ÃÖÀ±´ö Àå»óÀÌ 600¿© ³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °Å½½·¯ â¿ø¿¡¼­ ´Ù½Ã ž´Ù. â¿ø½Ã´Â 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ½Ãû ¿· â¿ø±¤Àå º¯¿¡¼­ ¹Ú¿Ï¼ö ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ¾ÈÈ«ÁØ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±èÀ̼ö â¿ø½ÃÀÇȸ ÀÇÀå°ú À¯¿ø¼® ºÎÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ½ÃÀÇ¿ø, ±èÇüºÀ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-12
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]¹æ¼ÛÄÜÅÙÃ÷°³¹ß¿¡ °ú¿¬ Æ´»õ½ÃÀåÀº Àִ°¡!!!
Àü±¹Àº Áö±Ý ¹æ¼ÛÄÜÅÙÃ÷ ½ÃÀåÈ®º¸¸¦ À§ÇÏ¿© ÇÑÄ¡ÀÇ ¾çº¸¾ø´Â º¸ÀÌÁö ¾ÊÀº ÃÔ¿µÀüÀïÀ» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ°í, ÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Áö¹æ¹æ¼ÛÀÇ »ýÁ¸±ÇÈ®º¸¿¡µµ ¾öû³­ ÆıÞÈ¿°ú¸¦ ÁÙ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. º»·¡ ÄÜÅÙÃ÷¶ó´Â ¿ë¾î´Â º»·¡ ¼­Àû, ³í¹® µîÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ¸ñÂ÷¸¦ ÀǹÌÇßÁö¸¸,
¸¶½ºÅÍ   2010-11-12
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]G20 Á¤»óȸÀÇ,¸íÇ° À¯¹° ¸íÇ° Çѱ¹!!!
¼­¿ï G20 Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÏ·¯ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ã´Â ±ÍºóµéÀ» ȯ¿µÇϱâ À§ÇØ ¡®¸íÇ° ¹®È­À硯µéÀÌ ³ª¼¹´Ù. ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°üÀÌ ¼ÒÀåÇÑ ¾à 25¸¸ Á¡ÀÇ ¹®È­Àç Áß¿¡¼­ 1¸¸2õ5¹é ´ë 1ÀÇ °æÀï·üÀ» ¶Õ°í ¡®M20(Masterpiece 20)¡¯À̶ó´Â À̸§À¸·Î ¼±Á¤µÈ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-11
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]Á¦1ȸ ºÎ»êÁø±¸ û¼Ò³â À½¾ÇÄáÄí¸£ 11¿ù 13ÀÏ °³ÃÖ
¡°¹Ì·¡ÀÇ À½¾Ç°ÅÀåµéÀÌ ºÎ»êÁø±¸¿¡¼­ ÀÚ¶ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± ºÎ»êÁø±¸´Â 11¿ù 13ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ±¸Ã» 10Ãþ û¼Ò³â¿¹¼úÇб³ ¼Ò±ØÀå¿¡¼­ Á¦1ȸ ºÎ»êÁø±¸ û¼Ò³â À½¾ÇÄáÄí¸£¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÌ ÄáÄí¸£´Â û¼Ò³âµé¿¡°Ô ±×µ¿¾È °¥°í ´ÛÀº ½Ç·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ¹«´ë°ø¿¬À» °æ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-11
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]ÀüÅë°ø¿¹Ç° ¿ï»ê Áß±¸Ã»¿¡¼­ ¸¸³ª º¸¼¼¿ä
¿ï»ê½Ã Áß±¸Ã»Àº Áß±¸Áö¿ªÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÀüÅë°ø¿¹Ç° È«º¸ÇÏ°í ±¸¹Îµé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Á¦2ȸ Áß±¸ ÀüÅë°ø¿¹Ç° Àü½Ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Àü½Ãȸ´Â Áß±¸ÀüÅë°ø¿¹°¡È¸(ȸÀå ÀÓµ¿ÈÆ) ÁÖ°üÀ¸·Î °í·Á¹Î¿¹»ç µî Áö¿ª ³» 11°³ °ø¿¹¾÷ü°¡ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ 1
¸¶½ºÅÍ   2010-11-11
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]â¿ø½Ã,´ÙÇâÃàÀü!Àü±¹¾î¸°ÀÌ Â÷(Òþ)¿¹Àý °æ¿¬´ëȸ ´ë»ó
Çѱ¹ Â÷(Òþ)¹®È­ ¿¬Çտ ÁÖ°ü ¡®Á¦11ȸ ´ëÇѹα¹ ´ÙÇâÃàÀü¡¯ Àü±¹¾î¸°ÀÌ Â÷¿¹Àý °æ¿¬´ëȸ¿¡¼­ ¶Ç·¡¾î¸°ÀÌÁý(â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ »êÈ£µ¿ ¼ÒÀç) ±èµ¿Çõ(7) ¾î¸°ÀÌ°¡ À¯Ä¡ºÎ ¡®´ë»ó¡¯À» Â÷ÁöÇØ °æ»ó³²µµÁö»ç»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Áö³­ 10¿ù 30ÀÏ Ã¢¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ ¸¸
¸¶½ºÅÍ   2010-11-10
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]ÇØ¿î´ë¹®È­È¸°ü ¼öÇè»ý ¸ÂÃã°ø¿¬!!!
¸Å³â 11¿ù, ¼ö´É¿¡ ÁöÄ£ ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü °ø¿¬À» ÁغñÇØ¿Â ÇØ¿î´ë¹®È­È¸°üÀº ¿ÃÇصµ ÀԽà Áغñ¿¡ ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇÑ ¼öÇè»ýµé¿¡°Ô ¸ÂÃã°ø¿¬À» ¼±»çÇÑ´Ù.¿À´Â 23ÀϺÎÅÍ 12¿ù 3ÀϱîÁö ÇØ¿î´ë¹®È­È¸°ü ´ë°ø¿¬Àå¿¡¼­ °ø¿¬µÇ´Â ¡®ÇÇÅ©¸¦ ´øÁ®¶ó¡¯°¡ ±×°Í.ûÃáµéÀÇ Ãß
¸¶½ºÅÍ   2010-11-10
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]ÅÂÈ­»çÁö12Áö»óºÎµµ! ¿ï»ê¹Ú¹°°ü ÀÌÀü Àü½Ã
¿ï»ê½Ã ¹Ú¹°°üÃßÁø´Ü(´ÜÀå ±è¿ì¸²)Àº ÇöÀç Çмº°ø¿ø ³» À§Ä¡ÇÑ º¸¹° Á¦441È£ ¡®ÅÂÈ­»çÁö12Áö»óºÎµµ(÷¼ûúÞÑò£ä¨ì£ò¨ßÀÝ©Óõ)¡¯¸¦ ¿µ±¸ º¸Á¸°ü¸®¿Í Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ¡®¿ï»ê¹Ú¹°°ü¡¯À¸·Î ÀÌÀüÇÑ´Ù. ÀÌÀü °ø»ç´Â 11¿ù 8ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö 18ÀÏ µ¿¾È ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.ÅÂ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-09
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]ºÎ»ê³²±¸¹®È­¿ø,ã¾Æ°¡´Â ¹®È­Äܼ­Æ® ¿­¾î
ºÎ»ê³²±¸¹®È­¿ø(¿øÀå ¼ºÀ翵)ÀÌ ºÎ»ê ³²±¸(±¸Ã»Àå ÀÌÁ¾Ã¶) ÈÄ¿øÀ¸·Î ¿À´Â 11¿ù 10ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 6½ÃºÎÅÍ 7½Ã 30ºÐ±îÁö °¡¶÷¾ÆƮȦ¿¡¼­ ¡®Á¦ 4ȸ ã¾Æ°¡´Â ¹®È­Äܼ­Æ®¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̳¯ ÃÑ 4ºÎ·Î ³ª´©¾î ¿­¸®´Â ¹®È­Äܼ­Æ®´Â ¡â Á¦1ºÎ ½Ç¹öÅë±âÄ« ¾Ó
¸¶½ºÅÍ   2010-11-09
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]â¿ø½Ã,Á¦10ȸ °¡°íÆÄ ±¹È­ÃàÁ¦, ¼º°øÀû ¸¶¹«¸®
â¿ø½Ã´Â Áö³­´Þ 28ÀÏ Àü¾ßÁ¦¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 10ÀÏ°£ ¸¶»êÇ× Á¦1ºÎµÎ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Á¦10ȸ °¡°íÆÄ ±¹È­ÃàÁ¦¡¯°¡ ±¹³»¿Ü °ü¶÷°´ 135¸¸ ¸íÀÌ ´Ù³à°£ °¡¿îµ¥ ¼º°øÀûÀÎ °æÁ¦ÃàÁ¦·Î ¸¶¹«¸® µÆ´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷, â¿ø½Ã´Â À̹ø ÃàÁ¦¸¦ ÅëÇØ Á÷¡¤°£Á¢ °æÁ¦ ÆÄ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-09
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]Á¤·Ä°ø ÃÖÀ±´ö Àå»ó! â¿ø¿¡ ¿ì¶Ò ¼¹´Ù
â¿ø½Ã´Â ¿À´Â 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ½Ãû ¿· â¿ø±¤Àå º¯¿¡¼­ Á¶¼± Ãʱâ(ÅÂÁ¶~¼¼Á¾½Ã´ë)±¹°¡Àû ´ë¾÷À» ÀÌ·èÇÑ ¡®Á¤·Ä°ø ÃÖÀ±´ö Àå»ó¡¯(ïöÖ­Íë õËëÈÓì íâßÓ)ÀÇ µ¿»óÀÌ ¿Ã 3¿ùºÎÅÍ 8°³¿ù°£ÀÇ °øÁ¤ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µÇ¾î Á¦¸·½ÄÀ» °ÅÇàµÈ´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷, À̹ø
¸¶½ºÅÍ   2010-11-09
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]¼ö¿µ±¸,Á¦6ȸ ½Ã¿Í À½¾ÇÀÇ ¹ã ¹× ½ÃÈ­Àü °³ÃÖ!
»õ¸¶À»¹®°í ¼ö¿µ±¸ÁöºÎ(ȸÀå ±èÁ¤¼÷)¿¡¼­´Â ¹«¸£ÀÍ¾î °¡´Â °¡À»°ú ¾î¿ï¸®´Â ½Ã¿Í À½¾ÇÀ» ÁغñÇÏ¿© ¼ö¿µ±¸ ±¸¹Îµé¿¡°Ô ¼±¹°ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ 6ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¡®½Ã¿Í À½¾ÇÀÇ ¹ã¡¯ Çà»ç´Â 11¿ù 8ÀÏ Àú³á 19½ÃºÎÅÍ À¯ÅäÇǾÆÈ£ÅÚ 2Ãþ ºßÆä¿¡¼­ »õ¸¶À»¹®°í ȸ¿ø
¸¶½ºÅÍ   2010-11-09
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]ºÎ»êÁø±¸,¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â ÇâÅäÁö ¹ß°£
ÃÖ±Ù ºÎ»êÁø±¸Ã»¿¡¼­´Â Áö¿ªÀÇ ÇâÅä»ç¸¦ ÇÑ´«¿¡ ÀÐÀ» ¼ö Àִ åÀÚ¸¦ ¹ß°£Çß´Ù. Ã¥ Á¦¸ñÀº ¡®³»»ç¶û ºÎ»êÁø, ±× ¼¼¿ùÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ¼­¡¯ÀÌ´Ù. 430¿© ÆäÀÌÁö ºÐ·®ÀÇ ´ÜÇົ¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÁö¸¸ °íÀåÀÇ ¿ª»ç, ¹®È­ÀÚ¿ø, ÀüÅëÀÇ »Ñ¸®, Áö³­ ¼¼¿ùÀÇ È¸»ó, °íÀåÀÇ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-06
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]¿ï»ê Áß±¸ ºÏÁ¤µ¿, °ø¿ø»ç¶û ºÀ»ç´Ü ÃàÁ¦ ¹× ÇÔ¿ù½°ÅÍ ¹ßǥȸ
¿ï»ê½Ã Áß±¸ ºÏÁ¤µ¿Áֹμ¾ÅÍ(µ¿Àå ÁøºÎÈ£)´Â 6ÀÏ ¼º¾Èµ¿ Àå¾Ï°ø¿ø¿¡¼­ °ø¿ø»ç¶ûºÀ »ç´Ü ÃàÁ¦ ¹× ÇÔ¿ù½°ÅÍ ¹ßǥȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¼º¾Èµ¿ °ü³» 18°³ °ø¿ø, 21°³ ºÀ»ç´ÜÀÇ ±× µ¿¾ÈÀÇ È°µ¿À» °Ý·ÁÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ À̳¯ ÃàÁ¦´Â Áö¿ª°øµ¿Ã¼ ÀǽÄÀ» ÇÔ¾çÇÏ°í ÁÖ¹ÎÀÚ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-06
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]2010 ºÎ»êµðÀÚÀλó ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤!!!
¢Â ºÎ»ê½Ã, (Àç)ºÎ»êµðÀÚÀμ¾ÅÍ¿Í °øµ¿ÁÖ°üÀ¸·Î ¡®2010 ºÎ»êµðÀÚÀÎ»ó¡¯ ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤, ¹ßÇ¥¢Â¡®¾Æ½Ã¾ÆµðÀÚÀ̳ʻó¡¯Àº ÀϺ»ÀÇ ¹«¶óŸ Ä¡¾ÆÅ°¾¾, ¡®µðÀÚÀΰ濵Àλó¡¯Àº ±Çµ¿Ä¥ (ÁÖ)Æ®·º½ºÅ¸ ´ëÇ¥, ¡®Â÷¼¼´ëµðÀÚÀ̳ʻó¡¯Àº ±è¿µ¿ì¾¾ °¢°¢ ¼±Á¤ ºÎ»êÀ» ºñ·Ô ¾Æ½Ã¾Æ µð
¸¶½ºÅÍ   2010-11-05
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]¿ï»êÇâ±³ °ü³» À¯¸² ±â·Î¿¬ °³ÃÖ!!!
¿ï»êÇâ±³¿¡¼­´Â 75¼¼ÀÌ»óÀÇ ÇàÁ¤, ±³À°°è¿ø·Î, À¯¸² 180¿©¸íÀ» ÃÊûÇÏ¿© 2010³â 11¿ù 04ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã 30ºÐ ¿ï»êÇâ±³(¸í·û´ç)¿¡¼­ ±â·Î¿¬À» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.±â·Î¿¬Àº ¿¾³¯ Á¶¼±Á¶ ½Ã´ë¿¡ 70¼¼°¡ ³Ñ´Â Á߽ŵéÀ» °ø°æÇÏ°í ³ªÀÌ°¡ ¸¹Àº ¹®½ÅµéÀ» ¿¹¿ìÇϱâ
¸¶½ºÅÍ   2010-11-05
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]â¿ø½Ã, Çؾç°ø¿ø °¡À»¸ÂÀÌ °¡Á·À̺¥Æ®
â¿ø½Ã°¡ °¡À»À» ¸Â¾Æ Çؾç°ü±¤, ¸íÇ°µµ½Ã â¿øÀÇ À§»ó°ú ÅëÇսùÎÀÇ ÀÚ±à½ÉÀ» ³ôÀÌ°í ¹Ù´Ù¿Í ¼¶, »ç¶÷ÀÌ ÇϳªµÇ´Â ¾î¿ì·¯ÁüÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÄÚÀÚ ÁøÇر¸ Çؾç°ø¿ø¿¡¼­ °¡Á·À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÁøÇر¸ ¸íµ¿ 656¹øÁö(À½Áöµµ)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®Çؾç°ø¿ø¡¯Àº 2005³â 3¿ù
¸¶½ºÅÍ   2010-11-05
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]±ÝÁ¤¹®È­È¸°ü¿¡¼­ Æ÷Å©, ¹ÂÁöÄÃ, ¿ÀÆä¶ó, ÀçÁî ¸ðµÎ ¸¸³­´Ù!!!
Áß․Àå³â, ¼öÇè»ý, °¡Á· µî ´Ù¾çÇÑ °èÃþ À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü °ø¿¬ ¸¶·Ã ºÎ»ê ±ÝÁ¤¹®È­È¸°ü(°üÀå °ø¹Î¼®)¿¡¼­´Â °³°ü 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Áֹε鿡°Ô ¼öÁØ ³ôÀº °ø¿¬À» ºÎ´ã¾øÀÌ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ±âȹ°ø¿¬À» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ¿À´Â 11¿ù 20ÀϺÎÅÍ 12¿ù
¸¶½ºÅÍ   2010-11-05
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]¿ï»ê½Ã,Á¦3ȸ ÅÂÈ­°­ »ýŹ®È­ ÇѸ¶´ç °³ÃÖ
8³â ¿¬¼Ó ÅÂÈ­°­¿¡ ¿¬¾î°¡ µ¹¾Æ¿À°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¡®¿¬¾î¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÏ´Â ÅÂÈ­°­ »ýÅ ¹®È­ Çà»ç°¡ ´Ùä·Ó°Ô ¿­¸°´Ù.¿ï»ê½Ã´Â Ǫ¸¥¿ï»ê21ȯ°æÀ§¿øȸ(À§¿øÀå À̼ö½Ä) ÁÖ°üÀ¸·Î ¿À´Â 11¿ù 6ÀϺÎÅÍ 7ÀϱîÁö ÅÂÈ­°­ ´ë°ø¿ø ¾ß¿Ü°ø¿¬Àå¿¡¼­ ¡®Á¦3ȸ ÅÂÈ­°­ »ýŹ®È­
¸¶½ºÅÍ   2010-11-04
[¹®È­] [ºÎ¿ï°æ´º½º]¿ï»ê¹Ú¹°°ü »ó¼³ Àü½Ã°ü °ü¶÷·á "¹«·á"
¿ï»ê½Ã, ¡®¿ï»ê¹Ú¹°°ü ¿î¿µÁ¶·Ê¾È¡¯ ÀÔ¹ý¿¹°íÈÞ°üÀÏÀº 1¿ù1ÀÏ ¹× ¿ù¿äÀÏ ¡¦ ¹Ú¹°°ü ÀÚü ±âȹÀüÀº À¯·á ³»³â 6¿ù °³°ü ¿¹Á¤ÀÎ ¿ï»ê ¹Ú¹°°üÀÇ ¿î¿µ °èȹÀÌ ¸¶·ÃµÆ´Ù.¿ï»ê½Ã´Â ¡®¹Ú¹°°ü ¹× ¹Ì¼ú°ü ÁøÈï¹ý(12Á¶)¡¯¿¡ µû¶ó ¿ï»ê¹Ú¹°°ü ¹× »êÇÏ ¹Ú¹°°ü(¿ï»ê´ë°î¹Ú¹°
¸¶½ºÅÍ   2010-11-04
 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¸ø¾È±æ 10, 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-722-0316  |  À̸ÞÀÏ : anteajun@naver.com, teajunan@hanmail.net
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê ¾Æ 00031  |  µî·ÏÀÏ : 2009.3.17  |  ÆíÁý¡¤¹ßÇàÀÎ : ¾ÈÅÂÁØ  |  ºÎ¿ï°æ´º½º Çùµ¿Á¶ÇÕ : ¾ÈÅÂÁØ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥(Ã¥ÀÓÀÚ : ¾ÈÅÂÁØ)
Copyright © 2013 ºÎ¿ï°æ´º½º. All rights reserved.