±â»ç (Àüü 33,551°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»çȸ] â¿ø½Ã, 600³â ÀüÅëÀÇ ¡®±âÇس⠸¶»ê¸¸³¯Á¦¡¯ °³ÃÖ
â¿ø½Ã(½ÃÀå Ç㼺¹«)´Â ¸ð³à »óºÀÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Ã¢¿øÀÇ ÇÑ°¡À§ ´ëÇ¥ÃàÁ¦ÀÎ ¡®±âÇس⠸¶»ê¸¸³¯Á¦¡¯ Çà»ç°¡ ¿À´Â 14ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ ¸¸³¯°ø¿ø ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸°´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÇÑ°¡À§ ´ëÇ¥ÃàÁ¦ÀÎ ¸¶»ê¸¸³¯Á¦´Â °í·Á½Ã´ëºÎÅÍ ÀüÇØ ³»·Á¿À´Â ¸ð³à°£ÀÇ
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[°æÁ¦] ¹ÚÅÂ¿Ï ¿ï»ê Áß±¸Ã»Àå, Ãß¼®¸ÂÀÌ ÀüÅë½ÃÀå ¹æ¹® ¹× »óÀΰݷÁ
¹ÚÅÂ¿Ï ¿ï»ê Áß±¸Ã»ÀåÀÌ ¿ì¸® °íÀ¯ÀÇ ¸íÀý ÇÑ°¡À§¸¦ ¸Â¾Æ Á÷Á¢ Àå¹Ù±¸´Ï¸¦ µé°í ÀüÅë½ÃÀåÀ» ¹æ¹®Çß´Ù.Áß±¸´Â 10ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ¿ï»êÀÇ ´ëÇ¥Àû 5ÀÏÀåÀÎ ÅÂÈ­Á¾ÇÕ½ÃÀå¿¡¼­ ¹ÚÅÂ¿Ï Áß±¸Ã»Àå°ú ÁֹΠµî 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀüÅë½ÃÀå ¹æ¹® Çà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 'Àü
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[°Ç°­] ¿ï»ê Áß±¸º¸°Ç¼Ò, 2±â ÆÄ¿ö¿öÅ· ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ
¿ï»ê Áß±¸º¸°Ç¼Ò°¡ °Ç°­ ȯ°æ Á¶¼º»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Áö¿ª ³» 2°÷¿¡¼­ 'ÆÄ¿ö¿öÅ·' ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.Áß±¸º¸°Ç¼Ò´Â 10ÀÏ Áß±¸ ¼­¿ø3±æ 65 MBC ¾ß¿Ü°ø¿¬Àå°ú ¼º¾Èµ¿ ÇÔ¿ù±¸¹Î¿îµ¿Àå¿¡¼­ 50¿©¸í¾¿ 100¿©¸íÀÇ ±¸¹ÎµéÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ 'ÆÄ¿ö¿öÅ·'À» ÁøÇàÇß´Ù
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[°Ç°­] ¿ï»ê Áß±¸º¸°Ç¼Ò, °¡À»Ã¶ 'ÂêÂê°¡¹«½ÃÁõ' ¿¹¹æ È«º¸
¿ï»ê Áß±¸º¸°Ç¼Ò´Â 10ÀϺÎÅÍ º¸°Ç¼Ò¿Í °Ç°­Áö¿ø¼¾ÅÍ ¹æ¹® ÁֹεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÂêÂê°¡¹«½ÃÁõ ¿¹¹æ¹ýÀ» ¾È³»ÇÏ°í, ±âÇÇÁ¦¸¦ ¹èºÎÇÏ´Â È«º¸È°µ¿¿¡ ³ª¼¹´Ù.À̹ø È«º¸´Â 9¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁö 'ÂêÂê°¡¹«½ÃÁõ'À» ¿Å±â´Â ÅÐÁøµå±â À¯ÃæÀÌ ¿Õ¼ºÈ÷ È°µ¿ÇÔ¿¡ µû¶ó ¼º¹¦¿Í ¹úÃÊ,
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¿ï»ê Áß±¸, Á¦3´Ü°è °ø°ø±Ù·Î Âü¿©ÀÚ ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ±³À°
¿ï»ê Áß±¸´Â 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½ÃºÎÅÍ Ã»»ç 2Ãþ Áß±¸ÄÁº¥¼Ç¿¡¼­ 2019³â Á¦3´Ü°è °ø°ø±Ù·Î»ç¾÷ Âü¿©ÀÚ 43¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̹ø ±³À°Àº ÇöÀå±Ù¹«°¡ ¸¹Àº °ø°ø±Ù·Î»ç¾÷ Âü¿© Áß ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§±Þ»óȲ¿¡ ´ëÇÑ Ãʵ¿ ´ëó´É·ÂÀ» ÇÔ¾çÇϱâ
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¿ï»ê Áß±¸, µµ·Î¸íÁÖ¼Ò »ç¿ë ¹× ÁöÀûÀçÁ¶»ç»ç¾÷ È«º¸
¿ï»ê Áß±¸´Â 2019³â Ãß¼®À» ¸Â¾Æ 10ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ º¹»êµ¿ ȨÇ÷¯½º¿Í ¼º³²µ¿ ´ºÄھƾƿ﷿ µî Áö¿ª ³» ´ëÇü À¯Åë¾÷ü¿Í ÀüÅë½ÃÀå µîÀ» ¼øȸÇϸç 'µµ·Î¸íÁÖ¼Ò »ç¿ë ¹× ÁöÀûÀçÁ¶»ç»ç¾÷ È«º¸ Ä·ÆäÀÎ'À» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̹ø Ä·ÆäÀο¡´Â ÁöÀûÀçÁ¶»ç¼­Æ÷ÅÍÁî¿Í °ø°ø±Ù
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¿ï»ê Áß±¸, 2019 ÁöÁø ¾ÈÀüÁÖ°£ ÁöÁø¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎ ½ÃÇà
¿ï»ê Áß±¸´Â '2019 ÁöÁø¾ÈÀüÁÖ°£'À» ¸Â¾Æ 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ÁöÁø¾ÈÀüÄ·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.ÁöÁø¾ÈÀüÁÖ°£Àº ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇØ Áö³­ 3ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö 10ÀÏ°£ ½ÃÇàµÈ´Ù.Áß±¸´Â Ä·ÆäÀÎ È«º¸¡¤°ø°ø±â°ü È«º¸¡¤¹Ý»óȸ ȸº¸µîÀ» ÅëÇØ ÁýÁßÈ«º¸¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.À̳¯
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¿ï»ê Áß±¸, Á¦282Â÷ ¾ÈÀüÁ¡°ËÀÇ ³¯ Çà»ç
¿ï»ê Áß±¸´Â Á¦282Â÷ ¾ÈÀüÁ¡°ËÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã Áß±¸ º¹»ê»ç°Å¸® ÀÏ¿ø¿¡¼­ °ø°ø±â°ü°ú ¹Î°£½Ã¹Î´Üü ȸ¿øÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ 'Ãß¼®¿¬ÈÞ ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æ'À» ÁÖÁ¦·Î Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̳¯ Çà»ç´Â (»ç)¾ÈÀü¸ð´ÏÅͺÀ»ê´Ü¿ï»êÁß±¸Áöȸ, ¾ÈÀüº¸¾È°üÁß±¸Áöȸ,
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¿ï»ê Áß±¸, ģȯ°æ Ãß¼®¸íÀý º¸³»±â Ä·ÆäÀÎ Àü°³
¿ï»ê Áß±¸´Â ¹ÎÁ·ÀÇ ´ë¸íÀý Ãß¼®À» ¸Â¾Æ 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã Áß±¸ ȨÇ÷¯½º »ç°Å¸® ÀÏ¿ø¿¡¼­ 'ģȯ°æ Ãß¼®¸íÀý º¸³»±â Ä·ÆäÀÎ'À» Àü°³Çß´Ù.À̳¯ Ä·ÆäÀÎÀº ±âÈĺ¯È­ ÀûÀÀ ¹× ¿Â½Ç°¡½º Àú°¨À» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ±×¸°¸®´õ Áß±¸ÇùÀÇȸ(ȸÀå ±èâ¼ö) ȸ¿ø 80¿©¸íÀÌ Âü¿©Çß
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ÇØ¿î´ë±¸, Àå»ê ¹Ýµ÷ºÒÀÌ °üÂû Çà»ç ¼ºÈ²¸® ¿­¾î
ÇØ¿î´ë±¸´Â û¼Ò³âµéÀÌ ÀÚ¿¬ º¸ÀüÀÇ Á߿伺À» ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï 8ÀÏ Àå»ê¿¡¼­ ¡®Á¦1ȸ »ýÅ ´Ù ¾ç¼º Ž»ç¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.ÇØ¿î´ë±¸(±¸Ã»Àå È«¼øÇå)´Â û¼Ò³âµéÀÌ ÀÚ¿¬ º¸ÀüÀÇ Á߿伺À» ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï 8ÀÏ Àå»ê¿¡¼­ ¡®Á¦1ȸ »ýÅ ´Ù¾ç¼º Ž»ç¡¯ Çà»ç¸¦ °³
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ÇØ¿î´ë±¸, »ýÈ° ¾²·¹±â ÁÙÀ̱⠿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤
ÇØ¿î´ë±¸(±¸Ã»Àå È«¼øÇå)´Â ȯ°æºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ ¡®2019³â »ýÈ° ¾²·¹±â ÁÙÀ̱â Æò°¡¡¯¿¡¼­ Àü±¹ 2À§¿¡ ¼±Á¤µÅ ¿ì¼ö»óÀΠȯ°æºÎ Àå°ü ǥâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.½Ã»ó½ÄÀº 6ÀÏ ÀÎõ ¼Ûµµ ÄÁº¥½Ã¾Æ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Á¦11ȸ ÀÚ¿ø¼øȯÀÇ ³¯¡¯ Çà»ç ¶§ ¿­·È´Ù. ​À̹ø Æò°¡
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] BNK±ÝÀ¶±×·ìÈñ¸Á³ª´®Àç´Ü, »ç»ó±¸¿¡ Ãß¼®¸íÀý »ýÇÊÇ° Àü´Þ
BNK±ÝÀ¶±×·ìÈñ¸Á³ª´®Àç´Ü(¼­ºÎ¿µ¾÷º»ºÎÀå ÀåÁ¾È£)Àº Áö³­ 9ÀÏ ºÎ»ê »ç»ó±¸(±¸Ã»Àå ±è´ë±Ù)¸¦ ¹æ¹®ÇØ Ãß¼®¸íÀý »ýÇÊÇ° 600¼¼Æ®(30,000õ¿ø »ó´ç)¸¦ Àü´ÞÇß´Ù.Àü´Þ ¹ÞÀº »ýÇÊÇ°Àº »ç»ó±¸ÀÇ Àú¼Òµæ°¡Á¤ 600¼¼´ë¿¡ Ãß¼®¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ µû¶æÇÑ ÀÌ¿ôÀÇ Á¤À» ´À³¥
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] »ç»ó±¸, 2020³â »ç»ó±¸ »ýÈ°ÀÓ±Ý °áÁ¤
ºÎ»ê »ç»ó±¸(±¸Ã»Àå ±è´ë±Ù)´Â Áö³­´Þ ¡®»ç»ó±¸ »ýÈ°ÀÓ±ÝÀ§¿øȸ¡¯ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ 2020³â »ýÈ°ÀÓ±Ý ½Ã±ÞÀ» 9,773¿øÀ¸·Î °áÁ¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.°áÁ¤µÈ ±Ý¾×Àº 2019³â »ýÈ°ÀÓ±Ý ½Ã±ÞÀÎ 9,020¿ø º¸´Ù 8%(753¿ø) ÀλóµÈ ±Ý¾×À¸·Î, 2020³â ÃÖÀúÀÓ±Ý(½Ã
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] »ç»ó±¸, Á¦25ȸ ¸ð¹ü±¸¹Î»ó ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤
ºÎ»ê »ç»ó±¸(±¸Ã»Àå ±è´ë±Ù)´Â »ç»ó±¸¹ÎÀÌ ¼ö¿©ÇÏ´Â ¸í½Ç °øÈ÷ ÃÖ°íÀÇ ¿µ¿¹·Î¿î »óÀÎ ¡®¸ð¹ü±¸¹Î»ó¡¯ ¼ö»óÀÚ 4¸íÀ» ¼±Á¤ÇÏ°í 2020³â »ç»ó°­º¯ÃàÁ¦ °³¸·½Ä ¶§ ½Ã»óÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼ö»óÀÚ´Â ¾ÖÇâºÎ¹® Á¶¼º¿ë(ÇÐÀ嵿), À±¼®µ¿(¾ö±Ãµ¿), ºÀ»çºÎ¹® ä°è¼ø(»ï¶ôµ¿)
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] â¿ø¼Ò¹æ¼­, Ãß¼® ¸Â¾Æ ¿µÈ­°ü ÇÕµ¿¼Ò¹æÈÆ·Ã
â¿ø¼Ò¹æ¼­(¼­Àå À̱â¿À)´Â Ãß¼®À» ¸Â¾Æ 10ÀÏ Áß¾Óµ¿ ¼ÒÀç ¸Þ°¡Ç÷º½º¿¡¼­ ÇÕµ¿¼Ò¹æÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̳¯ ÈÆ·ÃÀº ¼Ò¹æÂ÷ 6´ë, ÀÚÀ§¼Ò¹æ´ë 20¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇØ ºÒƯÁ¤ ´Ù¼öÀÎÀÌ ÃâÀÔÇÏ´Â º¹ÇÕ°ÇÃ๰¿¡ Àç³­ ¹ß»ý½Ã ÇÕµ¿´ëÀÀüÁ¦¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.¸Þ°¡Ç÷º½º´Â
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] â¿ø½Ã, 2020³â ÁÖ¹ÎÂü¿© ¿ì¼öÁ¦¾È»ç¾÷ ¿Â¶óÀÎ ½Ã¹ÎÅõÇ¥ ½Ç½Ã
â¿ø½Ã(½ÃÀå Ç㼺¹«)´Â 2020³â ÁÖ¹ÎÂü¿© ¿ì¼öÁ¦¾È»ç¾÷ °áÁ¤À» À§ÇÑ ¿Â¶óÀÎ ½Ã¹ÎÅõÇ¥¸¦ 10~24ÀϱîÁö ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.Á¦¾È»ç¾÷Àº Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ 6¿ù±îÁö ÀÎÅͳÝ, ¼­¸é µîÀ» ÅëÇØ ½Ã¹ÎÀÌ ½ÅûÇÑ 170°³ »ç¾÷ °¡¿îµ¥ »ç¾÷ Ÿ´ç¼º °ËÅä ¹× ÁÖ¹ÎÂü¿©
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¼Ûöȣ â¿ø½ÃÀå, ¡®¿ï»êÇü ÀÏÀÚ¸® âÃ⠷εå¸Ê¡¯ ¹ßÇ¥
¼Ûöȣ ½ÃÀåÀº 10ÀÏ ½Ãû ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í 2Á¶ 1,143¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ±â¾÷ ÅõÀÚ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì·¡ ¸Ô°Å¸®»ê¾÷ À°¼º°ú Áַ»ê¾÷ÀÇ °íµµÈ­, °íºÎ°¡°¡Ä¡È­¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸® 4,600°³¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â ¡®¿ï»êÇü ÀÏÀÚ¸® âÃ⠷εå¸Ê¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¸¶»ê¼Ò¹æ¼­, ÁÖÅà â°íÈ­Àç ÀÌ¿ôÁֹεéÀÌ ¼ÒÈ­±â·Î ÃʱâÁøÈ­
¸¶»ê¼Ò¹æ¼­(¼­Àå Á¶ÈïÁ¦)´Â Áö³­ 9ÀÏ ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ ÁøÀü¸é ¼ÒÀç ÁÖÅÃâ°í¿¡¼­ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇßÀ¸³ª ÀÌ¿ô ÁֹεéÀÌ ¼ÒÈ­±â·Î Ãʱ⿡ ÁøÈ­ÇØ Å« ÇÇÇظ¦ ¸·¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù.È­Àç´Â 9ÀÏ ¹ã »õº® 5½Ã°æ ÁÖÅÃâ°í¿¡¼­ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç, ¸¶À»ÁֹεéÀÌ ¿¬±â°¡ ³ª´Â °ÍÀ» º¸°í
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¸¶»ê¼Ò¹æ¼­, Ãß¼®¸íÀý ¡®ÁÖÅÃ¿ë ¼Ò¹æ½Ã¼³ ¼±¹°Çϱ⡯ Ä·ÆäÀÎ
¸¶»ê¼Ò¹æ¼­(¼­Àå Á¶ÈïÁ¦)´Â 10ÀÏ Ãß¼®¸íÀý ´ë¸ñÀ» ¸Â¾Æ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÁַΠã´Â ¾î½ÃÀå, Å͹̳Î, ¿ª µî 9°³¼Ò¿¡¼­ ¡®°íÇâÁý ÁÖÅÃ¿ë ¼Ò¹æ½Ã¼³ ¼±¹°Çϱ⡯ È«º¸ Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ Ä·ÆäÀÎÀº ¡®°íÇâÁý¿¡ ¾ÈÀüÀ» ¼±¹°ÇÏ°í ¾È½ÉÀ» ´ã¾Æ¿À¼¼¿ä¡±¶ó´Â ½½·Î°ÇÀ¸
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
[»çȸ] ¼­ºÎ°æÂû, °¡Á¤Æø·Â ÇÇÇØÀÚ À§ÇÑ ¡°ÅÛÇà ý̽ºÅ×ÀÌ¡± ¿î¿µ
¼­ºÎ°æÂû¼­(¼­Àå ¾ç¿µ¼®) ¿©¼ºÃ»¼Ò³â°ú¿¡¼­´Â Áö³­ 9¿ù 5ÀÏ(¸ñ) ¼­±¸ ²É¸¶À»¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³»¿øÁ¤»ç¿¡¼­ °¡Á¤Æø·Â ÇÇÇØÀÚÀÇ ¸¶À½ Ä¡À¯¿Í Á¤¼­Àû Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡°ÅÛÇà ÈÞ(ýÌ)½ºÅ×ÀÌ¡± Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù.¡Ø ¼­ºÎ¼­-³»¿øÁ¤»ç Êà ÇÇÇØÀÚ º¸È£Áö¿ø ¾÷¹«Çù¾à ü°á(¡®16.6.
±è¿µ¹Ì¾È   2019-09-11
 1661 | 1662 | 1663 | 1664 | 1665 | 1666 | 1667 | 1668 | 1669 | 1670 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¸ø¾È±æ 10, 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-722-0316  |  À̸ÞÀÏ : anteajun@naver.com, teajunan@hanmail.net
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê ¾Æ 00031  |  µî·ÏÀÏ : 2009.3.17  |  ÆíÁý¡¤¹ßÇàÀÎ : ¾ÈÅÂÁØ  |  ºÎ¿ï°æ´º½º Çùµ¿Á¶ÇÕ : ¾ÈÅÂÁØ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥(Ã¥ÀÓÀÚ : ¾ÈÅÂÁØ)
Copyright © 2013 ºÎ¿ï°æ´º½º. All rights reserved.