±â»ç (Àüü 2,086°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[°Ç°­] ¾ç»ê½Ãº¸°Ç¼Ò, °¡À»Ã¶ ÂêÂê°¡¹«½Ã¸¦ ¿¹¹æÇսôÙ
¾ç»ê½Ãº¸°Ç¼Ò´Â ¡®ÂêÂê°¡¹«½Ã¡¯ÁõÀ» ¿Å±â´Â ÅÐÁøµå±â À¯ÃæÀÌ ¿Õ¼ºÈ÷ È°µ¿ÇÏ´Â ½Ã±â(9¿ù~11¿ù)°¡ µµ·¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¾ß¿ÜÀÛ¾÷ È°µ¿ ÀüÈÄ Áøµå±â¿¡ ¹°¸®Áö ¾Êµµ·Ï ¿¹¹æ¼öÄ¢ Áؼö¸¦ ´çºÎÇß´Ù.ÂêÂê°¡¹«½ÃÁõÀº ¿ì¸®³ª¶ó Àü¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ±Ù ¸Å°³Áøµå±âÀÇ ¼­½ÄÁö È®
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-30
[°Ç°­] ¾ç»ê½Ã, ½ÄÁßµ¶¡¤ÄÝ·¹¶ó ¿¹¹æ ÃÑ·Â
ÃÖ±Ù Áö¿ª»çȸ¿¡¼­ Áý´Ü ½ÄÁßµ¶ »ç°í, ÄÝ·¹¶ó ȯÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó, ¾ç»ê½Ã´Â 26ÀÏ ¾ç»ê½Ã±³À°Áö¿øû, ÀÇ»çȸ, ¾à»çȸ, ¾î¸°À̱޽ÄÁö¿ø¼¾ÅÍÀå, (»ç)¿Ü½Ä¾÷Áß¾Óȸ ¾ç»ê½ÃÁöºÎ µî À¯°ü±â°ü°ú À§»ý°­È­¸¦ À§ÇÑ ´ëåȸÀǸ¦ °¡Á³´Ù. À̹ø ´ëåȸÀÇ´Â ÃÖ±Ù ±¤ÁÖ¿Í °Å
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-27
[°Ç°­] ¿ïÁÖ±ºº¸°Ç¼Ò, ÄÝ·¹¶ó ȯÀÚ ¹ß»ý µû¸¥ ÁÖÀÇ ´çºÎ
¿ïÁÖ±ºº¸°Ç¼Ò´Â 26ÀÏ ±¤ÁÖ¿¡¼­ 2001³â ÀÌÈÄ 15³â ¸¸¿¡ ÄÝ·¹¶ó ȯÀÚ°¡ ½Å°í µÊ¿¡ µû¶ó ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǸ¦ ´çºÎÇß´Ù. ±º º¸°Ç¼Ò¿¡ µû¸£¸é ÄÝ·¹¶ó´Â ÄÝ·¹¶ó±Õ(V.cholerae)¿¡ ¿À¿°µÈ ¾îÆзù µî ½ÄÇ°À̳ª ¿À¿°µÈ ÁöÇϼö¿Í °°Àº À½¿ë¼ö ¼·Ãë, ȯÀÚÀÇ ´ë
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-27
[°Ç°­] °æ³² ¾ç»ê½Ã, ¼®¸éÇÇÇØÀǽÉÁö¿ª ÁֹΠ°Ç°­¿µÇâÁ¶»ç ½Ç½Ã
¾ç»êºÎ»ê´ëÇб³º´¿ø ¼®¸éȯ°æº¸°Ç¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±èÁ¾Àº)´Â ÀáÀçÀû ¼®¸éÁúȯÀÚ¸¦ ¹ß±¼・°ü¸®ÇØ ¼®¸éÇÇÇطκÎÅÍ ±¸Á¦Çϱâ À§ÇØ 2016³âµµ ¼®¸éÇÇÇØÀǽÉÁö¿ª ÁֹΠ°Ç°­¿µÇâÁ¶»ç(ÀÌÇÏ ¡°°Ç°­¿µÇâÁ¶»ç¡±¶ó°í ÇÔ)¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.°Ç°­¿µÇâÁ¶»ç´Â
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-27
[°Ç°­] °Çº¸°ø´Ü ÇØ¿î´ëÁö»ç, ½Ã¼³ ÀÔ¼Ò ¾î¸£½ÅÀÇ °Ç°­ °ü¸® °­È­ ÃËŹÀÇ Á¦µµ °³¼±
2016³â 9¿ùºÎÅÍ ½Ã¼³ ÀÔ¼Ò ¾î¸£½ÅÀÇ ÀÇ·áÀû ¿å±¸ ÇØ¼Ò¿Í »ó½ÃÀûÀÎ °Ç°­°ü¸® ü°è ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ÃËŹÀÇ Á¦µµ°¡ °³¼±µË´Ï´Ù. ÇöÀç´Â ÀÇ»ç․ÇÑÀǻ縸 ÃËŹÀÇ·Î È°µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ¾ÕÀ¸·Î ¿ä¾ç½Ã¼³¿¡¼­ ÀÔ¼Ò ¾î¸£½ÅÀÇ ±¸°­ °Ç°­µµ °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃËŹ
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-25
[°Ç°­] ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü, Á¦9ȸ(2016³âµµ) °Ç°­°ËÁø üÇè¼ö±â °ø¸ð
±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü(ÀÌ»çÀå ¼º»óö)Àº °ø´ÜÀÇ °Ç°­°ËÁø üÇè»ç·Ê¸¦ ¹ß±¼ ÀüÆÄÇÏ¿© °ËÁøÂü¿©¸¦ È®´ëÇÏ°í °ËÁøÁ¦µµÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¾Ë¸®°íÀÚ °Ç°­°ËÁø üÇè¼ö±â¸¦ °ø¸ðÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ø¸ðÀüÀº ¡â°ø´Ü¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÏ´Â °Ç°­°ËÁøÀ» ÅëÇÏ¿© Áúº´À» Á¶±â¿¡ ¹ß°ß¡¤Ä¡·áÇÏ¿© °Ç°­ÇÑ
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-24
[°Ç°­] °Çº¸°ø´Ü µ¿·¡Áö»ç, Á¦1ȸ ºñ¸¸ ¿¹¹æ µðÀÚÀÎ °ø¸ðÀü ½Ç½Ã
±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü ºÎ»êµ¿·¡Áö»ç(Áö»çÀå Àå¿ë¿Á)Àº ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)°¡ 21¼¼±â ½ÅÁ¾ Àü¿°º´À¸·Î Áö¸ñÇÑ ºñ¸¸¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû °ü½É°ú °ø°¨´ë Çü¼ºÀ¸·Î ±¹¹ÎµéÀÇ ÀνÄÀ» °³¼±ÇÏ°í âÀÇÀû È«º¸ ÄÜÅÙÃ÷ ¹ß±¼ÇÏ°íÀÚ 7¿ù 25ÀϺÎÅÍ 9¿ù 9ÀϱîÁö ¡®Á¦1ȸ ºñ¸¸ ¿¹¹æ
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-23
[°Ç°­] ¾ç»ê½Ãº¸°Ç¼Ò, °³ÇÐö °¨¿°º´ ¿¹¹æ ¾È³»
¾ç»ê½Ãº¸°Ç¼Ò´Â ÃÖ±Ù °³ÇÐöÀ» ¸Â¾Æ ´Üü»ýÈ°À» ÇÏ´Â À¯Ä¡¿ø, ÃÊ¡¤Áß¡¤°í ÇлýµéÀÇ ¼öµÎ, À¯Ç༺ÀÌÇϼ±¿°À̳ª ¹éÀÏÇØ °°Àº È£Èí±â ÀüÆÄ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ °¨¿°º´ Áý´Ü À¯ÇàÀ» »çÀü Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ÇлýµéÀÇ ¿¹¹æÁ¢Á¾ ±â·Ï È®Àΰú ´Üü»ýÈ° °¨¿°º´ ¿¹¹æ¼öÄ¢ Áؼö°¡ ÇÊ¿äÇÏ
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-19
[°Ç°­] ºÎ»ê½Ã, Æó·Å±¸±Õ! ¸¸ 65¼¼(1951³â»ý) º¸°Ç¼Ò¿¡¼­ ¹«·áÁ¢Á¾
ºÎ»ê½Ã´Â ³ë³âÃþ¿¡¼­ »ç¸Á·üÀÌ ³ôÀº ÆÐÇ÷Áõ, ³ú¼ö¸·¿° µî ħ½À¼º Æó·Å±¸±Õ °¨¿°Áõ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Æó·Å±¸±Õ ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ¸¸ 65¼¼(1951³â»ý)ÀÌ¸é º¸°Ç¼Ò¿¡¼­ ¹«·á·Î ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ²À Á¢Á¾Çϵµ·Ï ´çºÎÇß´Ù.¡®Æó·Å±¸±Õ¡¯Àº Ä๰À̳ª ȯÀÚ°¡ ±âħÇÒ ¶§ Æ¢´Â ºÐºñ¹°(
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-16
[°Ç°­] »ç»ó±¸ Èñ¸ÁÇ÷¯½º, °Ç°­Ç÷¯½º ã¾Æ°¡´Â À̵¿°Ç°­»ó´ã
»ç»ó±¸ ´öÆ÷1µ¿ Èñ¸Áµðµõµ¹º¹Áö°øµ¿Ã¼(À§¿øÀå ³²¿ìÇö)´Â Áö³­ 11ÀÏ 10½ÃºÎÅÍ Çѳ»Çູ¸¶À» Ä«Æä¿¡¼­Æø¿°¿¡ ÁöÄ£ ¾î¸£½ÅµéÀ» À§ÇØ Ã£¾Æ°¡´Â À̵¿°Ç°­»ó´ãÀ» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ¸î³â° °è¼Ó ÁøÇàÇÏ´Â Àú¼Òµæ ³ëÀÎ ÀÌ¹Ì¿ë ºÀ»ç¿Í ÇÔ²² Ä¿Æ®¸¦ À§ÇØ Àå½Ã°£ ±â´Ù¸®´Â ³ëÀεéÀ»
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-13
[°Ç°­] °Çº¸ ¿ïÁÖÁö»ç, °í°´ÀÇ ³¯¡¯¹× À±¸®°æ¿µ ½ÇõÀÇ ³¯ ¿î¿µ
±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü ¿ïÁÖÁö»ç(Áö»çÀå ÀÌ¿ë¿ø)´Â 10ÀÏ °í°´Á᫐ °¡Ä¡°æ¿µ ½ÇÇö ¹× °í°´°¨µ¿ ¼­ºñ½º ½ÇõÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î¡®°í°´ÀÇ ³¯¡¯¹× û·Å,°øÁ¤,Åõ¸íÇÑ Á÷¹«¼öÇà°ú À±¸®°æ¿µ ¹ÝºÎÆÐ ․ û·Å ¹®È­Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ¡®À±¸®°æ¿µ ½ÇõÀÇ ³¯¡¯À» ¿î¿µÇÏ¿´´Ù. ºÎ¿ï°æ´º½º
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-11
[°Ç°­] ±ÝÁ¤±¸, Àú¼ÒµæÃþ ¹é³»Àå °ü·Ã ÀÇ·áÁö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø
±ÝÁ¤±¸(±¸Ã»Àå ¿øÁ¤Èñ)¿¡¼­´Â Àú¼ÒµæÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®¹é³»Àå °ü·Ã ÀÇ·áÁö¿ø»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº Áö¿ª»çȸÀÇ °Ç°­ÁõÁø°ú ÇÔ²² Àç´É±âºÎ¸¦ ÇÏ´Â ¾È¶ô¼º¸ð¾È°ú(¿øÀå ÀåÇö´ö, ¾È¶ôµ¿ ¼ÒÀç)ÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î ¹é³»Àå ÁúȯÀ¸·Î °íÅë ¹Þ´Â Áֹε鿡°Ô °ü·Ã ÀÇ·áºñ¸¦ Áö¿ø
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-11
[°Ç°­] ¼ö¿µ±¸º¸°Ç¼Ò, ¼¼°è¸ðÀ¯¼öÀ¯ÁÖ°£ ±â³ä ¸ðÀ¯¼öÀ¯ ±ÇÀå Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
¼ö¿µ±¸º¸°Ç¼Ò¿¡¼­´Â ¼¼°è¸ðÀ¯¼öÀ¯ ÁÖ°£(8.1~8.7)À» ±â³äÇÏ¿© 2016. 8. 4ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 3½Ã, ±¤¾È¸® Çؼö¿åÀå ¸¸³²ÀÇ ±¤Àå ÀÏ´ë¿¡¼­ Àα¸º¸°Çº¹ÁöÇùȸ ºÎ»êÁöºÎ ¹× ´ëÇлý ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ Çлýµé°ú ÇÔ²² Áö¿ªÁÖ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸ðÀ¯¼öÀ¯ ±ÇÀå ¹Î‧°ü
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-06
[°Ç°­] ºÎ»ê½Ã, ºÎ»ê½Ã º¸°Ç¼Ò Áß½É È£½ºÇǽº¿ÏÈ­Äɾî½Ã½ºÅÛ ¼º°ú ¹ßǥȸ
ºÎ»ê½Ã´Â "8¿ù 12ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã È£ÅÚ³ó½É ´ëûȦ¿¡¼­ Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø, È£½ºÇǽº¿ÏÈ­ÄɾÅÍ¿Í ÇÔ²² ¡®ºÎ»ê±¤¿ª½Ã º¸°Ç¼Ò Áß½É È£½ºÇǽº¿ÏÈ­Äɾî½Ã½ºÅÛ ¼º°ú ¹ßǥȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.À̹ø ¹ßǥȸ´Â È£½ºÇǽº ¿ÏÈ­ÀÇ·á Á¦µµ ¸¶·ÃÀ¸·Î Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±â°áÁ¤
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-08-02
[°Ç°­] °æ³²µµ, ÁßÁõ¿­¼ºÇ÷¼ÒÆÇ°¨¼ÒÁõÈıº °¨¿° ÁÖÀÇ
°æ³²µµ´Â ÃÖ±Ù ¿©¸§ ÈÞ°¡½Ã±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© °¡Á·³ªµéÀÌ µî ¾ß¿ÜÈ°µ¿ÀÌ ¸¹¾ÆÁü¿¡ µû¶ó, Áøµå±â ¸Å°³ °¨¿°º´ÀÎ ¡®ÁßÁõ¿­¼ºÇ÷¼ÒÆÇ°¨¼ÒÁõÈıº(Severe Fever withthrombocytopenia Syndrome, ÀÌÇÏ SFTS)'¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æ¼öÄ¢Áؼö¸¦ ´çºÎÇÏ
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-07-29
[°Ç°­] ÇÏÆ®¸ð¾ç ±âÀ屺 °ÉÀ½À¸·Î½á ¸¶À½(ÇÏÆ®)°Ç°­À» °­È­ÇÏÀÚ
ÇÏÆ®¸ð¾ç ±âÀ屺À» °ÉÀ½À¸·Î½á, ½ÉÀå(ÇÏÆ®)Ç÷°üÁúȯÀ» °­È­ÇÏ°í, ¸¶À½(ÇÏÆ®)°Ç°­À» °­È­ÇÏÀÚ! ±âÀ屺º¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå ¾ÈÀçÁø)´Â ÅëÇÕ°Ç°­ÁõÁø»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ±âÀ屺¹ÎÀÇ ½ÉÇ÷°üÁúȯÀ» ¿¹¹æ・°ü¸®ÇÏ°í Á¤½Å°Ç°­¿¡µµ µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇØ ÇÏÆ®¿öÅ·! ÇÏÆ®¾÷! À̶ó
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-07-26
[°Ç°­] ºÎ»ê Áß±¸º¸°Ç¼Ò, ¿Ã¹Ù¸¥ ¼Õ¾Ä±â·Î °Ç°­ ÁöÄÑ¿ä
Áß±¸º¸°Ç¼Ò´Â À帶°¡ ³¡³ª°í ´õÀ§°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ʿ¡ µû¶ó ¿©¸§Ã¶ °¢Á¾ °¨¿°º´À» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ 7¿ù 14ÀÏ ÀÚ°¥Ä¡¿ª¿¡¼­ ½Ã¹Î°ú ¿©Çà°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Àü±¹¹Î ¼Õ¾Ä±â Ä·ÆäÀΡ¯À» ¹ú¿´´Ù.À̹ø Ä·ÆäÀο¡¼­ °¨¿°º´ ¿¹¹æÀÇ ±âº»ÀÎ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼Õ¾Ä±â ¹æ¹ý 6´Ü°è¸¦ ¾È³»ÇÏ
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-07-21
[°Ç°­] °Çº¸°ø´Ü ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎÀ塤¿ïÁÖÁö»çÀå, °­±æºÎ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¸é´ã
±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå ¹Ú±¹»ó)¿Í ¿ïÁÖÁö»ç(Áö»çÀå ÀÌ¿ë¿ø)´Â 15ÀÏ °­±æºÎ ±¹È¸ÀÇ¿ø»ç¹«½ÇÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ºÎÀÓÀÎ»ç ¹× °ø´Ü Çö¾È»çÇ×ÀÎ ÀûÁ¤ºÎ´ã-ÀûÁ¤±Þ¿©¿Í »ç¹«À庴¿ø °ü¸® °­È­·Î »õ·Î¿î º¸ÇèÀÚ ¿ªÇÒ È®´ë¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.ºÎ¿ï°æ´º½º
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-07-16
[°Ç°­] ºÎ»ê½Ã, Àü½Ã¹Î ¼Õ¾Ä±â Ä·ÆäÀÎ °³ÃÖ
ºÎ»ê½Ã´Â ¿¹³âº¸´Ù »¡¸® ã¾Æ¿Â ¿©¸§Ã¶À» ¾ÕµÎ°í °¢Á¾ °¨¿°º´(¼öÀμº¡¤½ÄÇ°¸Å°³°¨¿°º´, È£Èí±â°¨¿°º´ µî)À» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ 7¿ù 15ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã ½Ãû ÁöÇÏö¿ª°ú ½Ãû ·Îºñ¿¡¼­ ½Ã¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Àü ½Ã¹Î ¼Õ¾Ä±â Ä·ÆäÀΡ¯À» ½ÃÇàÇÑ´Ù.À̹ø Ä·ÆäÀο¡¼­ °¨¿°º´ ¿¹¹æ
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-07-13
[°Ç°­] ¾ç»ê½Ã, °Ç°­ º¸°Ç¼Ò°¡ ÁöŲ´Ù
¾ç»ê½Ã´Â ½Ã¹Î ¸ðµÎ°¡ ÇູÇÑ °Ç°­µµ½Ã ¾ç»êÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ °Ç°­ÁõÁø»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ °Ç°­ÁõÁø»ç¾÷Àº ½É³úÇ÷°üÁúȯ ¿¹¹æ°ü¸®»ç¾÷À» À§ÁÖ·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.Åë°èû ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Àα¸ ½Ê¸¸¸í´ç ¿¬·ÉÇ¥ÁØÈ­ »ç¸Á·ü 1¼øÀ§´Â ½Å»ý¹°À̸ç, 2¼øÀ§´Â ¼ø
ºÎ¿ï°æ´º½º   2016-07-12
 101 | 102 | 103 | 104 | 105 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¸ø¾È±æ 10, 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-722-0316  |  À̸ÞÀÏ : anteajun@naver.com, teajunan@hanmail.net
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê ¾Æ 00031  |  µî·ÏÀÏ : 2009.3.17  |  ÆíÁý¡¤¹ßÇàÀÎ : ¾ÈÅÂÁØ  |  ºÎ¿ï°æ´º½º Çùµ¿Á¶ÇÕ : ¾ÈÅÂÁØ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥(Ã¥ÀÓÀÚ : ¾ÈÅÂÁØ)
Copyright © 2013 ºÎ¿ï°æ´º½º. All rights reserved.