憂邦對策育成兵
幕後勘當孰敢輕
守護精神深奬導
戰爭防備確宮城
平和大業安心存
居逸忘危鳥獸聲
歷史哭魂誰後悔
只今最上憶民生

戊戌孟春 松浦 愼昭範

나라를 염려하는 대책은 군사육성이요.
막후 감당을 누가 감히 가벼이 하겠는가?

수호 정신을 장려하고 인도함을 깊이 해야 하고,
전쟁 방비는 궁성을 확고히 하라.

평화라는 것은 마음이 편안 한데 있는 것이니,
편히 살면서 위태로움을 잊어버리는 것은 조수들의 소리일 뿐이요.

역사 앞에서 혼에게 통곡한들 누구의 후회리오.

지금의 최상으로 할일은 민생을
생각할 일이로다!