±â»ç (Àüü 7,837°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸ ½ÅÁ¤4µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ,³ëÀÎÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ ¿î¿µ
¿ï»ê ³²±¸ ½ÅÁ¤4µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå Á¤ÇöµÎ)´Â Áö¿ª°æÁ¦ »ì¸®±â ¹× ³ëÀÎÀÇ »çȸÂü¿© È°µ¿À» ´ÃÀ̱â À§ÇØ °ü³» ¾î¸£½Åµé ÀÏÀÚ¸® Á¦°ø¿¡ Àû±Ø ³ª¼¹´Ù. Áö¿ª³ëÀÎ ¹× Àå¾ÖÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇÏ°í Àú¼ÒµæÃþ ¼ÒµæÁõ´ë¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÖ±âÀ§ÇØ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-10
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸,"2009 ¼¼°è¾ç±Ã¼±¼ö±Ç´ëȸ" °ø½Ä È£ÅÚ(¼÷¼Ò) ÁöÁ¤½Ä °³ÃÖ
¿ï»ê ³²±¸Ã»Àº 10ÀÏ 3Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ ¡º2009 Á¦45ȸ ¿ï»ê ¼¼°è¾ç±Ã¼±¼ö±Ç´ëȸ¡»¼÷¼Ò ÁöÁ¤½Ä ¹× È£ÅÚ(¼÷¼Ò)´ëÇ¥ÀÚ °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ±¸´Â Àü¼¼°è 80°³±¹ 1,000¿©¸íÀÇ ½Å±ÃµéÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿À´Â 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö 9ÀÏ°£ ¿ï»ê¹®¼ö±¹Á¦¾ç±Ã
¸¶½ºÅÍ   2009-03-10
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸ ¿ìÁ¤µ¿,"»ç¶ûÀÇ ÅÔ¹ç °¡²Ù±â" °¨ÀÚÀç¹è ³ª¼­
¾î·Á¿î ÀÌ¿ô°ú µ¶°Å³ëÀεéÀ» µ½±â À§ÇØ µµ½ÉÀÇ ÇÑ µ¿³× ÁֹεéÀÌ Á÷Á¢ °¨ÀÚ Àç¹è¿¡ ³ª¼­ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ÁֹεéÀº º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ Çà»ç°¡ µÇÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¿ï»ê³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅͷκÎÅÍ Àü¹®ÀûÀÎ °¨ÀÚ Àç¹è ±â¼úÀ» ¹è¿ì´Â µî ¿­ÀǸ¦ ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ï»êÁß
¸¶½ºÅÍ   2009-03-10
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸ ³²¸ñ3µ¿,ºÀ´ë»ê ÁöÅ°±â »êºÒ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎ
¿ï»ê µ¿±¸ ³²¸ñ3µ¿Áֹμ¾ÅÍ(µ¿Àå °­ÆǼø)´Â 3¿ù10ÀÏ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ ¿Ü 5°³ ÀÚ»ý´Üü ȸ¿ø, °ø¹«¿ø µî 80¿©¸í°ú ¡®ºÀ´ë»ê ÁöÅ°±â¡¯ »êºÒ¿¹¹æ Ä·ÆäÀΰú »õº½¸ÂÀÌ È¯°æ´ëû¼Ò¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ È¸¿øµéÀº ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ³²¸ñ üÀ°¼Ò°ø¿ø ¹×
¸¶½ºÅÍ   2009-03-10
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸º¸°Ç¼Ò,Áö¿ªÃʵîÇб³ 'Çコ½ºÄð' ¸¸µç´Ù
¿ï»ê µ¿±¸º¸°Ç¼Ò°¡ µ¿±¸Áö¿ª ÃʵîÇб³ 3°÷À» ½Ã¹ü´ë»ó Çб³·Î ¼±Á¤ÇØ ÃʵîÇлýµéÀÇ ½Ä½À°ü °³¼±°ú ¿îµ¿ ¿µ¾ç ºñ¸¸ ÀýÁÖ ±Ý¿¬ µî¿¡ ´ëÇÑ º¸°Ç±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ´Â µî Á¾ÇÕÀûÀÎ °Ç°­°ü¸®¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù. µ¿±¸º¸°Ç¼Ò´Â 3¿ù10ÀÏ °­ºÏ±³À°Ã» ¹× ÃʵîÇб³ °ü°èÀÚ µîÀ» ´ë»ó
¸¶½ºÅÍ   2009-03-10
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸Ã»,ÀÛÀºµµ¼­°ü »ç¼­µµ¿ì¹Ì Àü¹®°úÁ¤ & ½ÉÈ­°úÁ¤ ½ÃÀÛ
¿ï»ê µ¿±¸Ã»Àº 3¿ù10ÀÏ ¿ï»êµ¿ºÎµµ¼­°ü 1Ãþ °­Á½ǿ¡¼­ ÀÛÀºµµ¼­°ü »ç¼­µµ¿ì¹Ì Á¦3±â Àü¹®°úÁ¤°ú »ç¼­µµ¿ì¹Ì ½ÉÈ­°úÁ¤ °³°­½ÄÀ» °¢°¢ °®°í º»°ÝÀûÀÎ ±³À°ÀÏÁ¤¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. ¡®ÀÛÀºµµ¼­°ü »ç¼­µµ¿ì¹Ì ½ÉÈ­°úÁ¤¡¯Àº Áö³­ÇØ 10¿ù¿¡¼­ ¿ÃÇØ 2¿ù±îÁö ¿î¿µÇÑ ÀÛÀºµµ¼­
¸¶½ºÅÍ   2009-03-10
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸º¸°Ç¼Ò,ÅÔ¹ç °¡²Ù¸ç Àå¾ÖÀÎ ÀçÈ°Ä¡·á
¿ï»ê µ¿±¸º¸°Ç¼Ò°¡ Áö¿ªÀÇ ³úÁ¹Áß È¯ÀÚ¿Í Á¤½ÅÁöü Àå¾ÖÀÎÀÇ ÀçÈ°Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ÅԹ簡²Ù±â¸¦ ÅëÇÑ ¿ø¿¹Ä¡·á¸¦ Çϱâ·Î ÇÏ°í, 3¿ù10ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ±× ù ¹ø° Çà»ç·Î ¾¾»Ñ¸®±â Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. µ¿±¸º¸°Ç¼Ò´Â ³úÁ¹Áß ÀçÈ°Ä¡·á ´ë»óÀÚ¿Í µ¿±¸ Á¤½Åº¸°Ç¼¾ÅÍ ÁöüÀå¾ÖÀÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-10
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ºÏ±¸ ¼ÛÁ¤µ¿ »õ¸¶À»ºÎ³àȸ,ÀçÈ°¿ë ¼±º°Ã¼Çè
¿ï»ê ºÏ±¸ ¼ÛÁ¤µ¿ »õ¸¶À»ºÎ³àȸ(ȸÀå ±è¿ÁÈñ)´Â 9ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ ¿¬¾Ïµ¿ ¼ÒÀç ÀçÈ°¿ë¼±º°Àå¿¡¼­ ȸ¿ø 15¸íÀÌ Âü¿©ÇØ ÀçÈ°¿ëÇ° ¼±º° üÇè½Ã°£À» °¡Á³´Ù. µ¿ºÎ»ê´º½º/¿ïÁÖ´º½º ÆíÁýºÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ºÏ±¸Ã»,½Å±Ô°øÀͱٹ«¿ä¿ø ½Å°í½Ä
¿ï»ê ºÏ±¸Ã» ½Å±Ô °øÀͱٹ«¿ä¿ø 6¸íÀÌ 9ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 3Ãþ ±¸Ã»Àå½Ç¿¡¼­ ½Å°í½ÄÀ» °¡Á³´Ù. °­¼®±¸ ºÏ±¸Ã»ÀåÀº °øÀͱٹ«¿ä¿øµé¿¡°Ô ±Ù¸éÇÑ º¹¹«¿Í Ä£ÀýÇÑ ´ë¹Î¼­ºñ½º¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù. µ¿ºÎ»ê´º½º/¿ïÁÖ´º½º ÆíÁýºÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸Ã»,»õ¸¶À»¹®°í Áß±¸ÁöºÎ Á¤±â¿ù·Êȸ
»õ¸¶À»¹®°í ¿ï»ê½Ã Áß±¸ÁöºÎ(ȸÀå ¹Ú¼º¸¸)´Â 9ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ¿ï»ê Áß±¸ÀÇȸ 4Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ Á¤±â ¿ù·Êȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¹Ú¼º¸¸ »õ¸¶À»¹®°í ȸÀåÀÌ Àλ縻 ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿ºÎ»ê´º½º/¿ïÁÖ´º½º ÆíÁýºÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸ ¼±¾Ïµ¿ ¸¶À»Ã»¼ÒºÀ»ç´ë,À̸鵵·Î ȯ°æÁ¤ºñ ½Ç½Ã
¿ï»ê ³²±¸ ¼±¾Ïµ¿ Áֹμ¾ÅÍ(µ¿Àå Á¤Áø±¸)´Â 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¸¶À»Ã»¼ÒºÀ»ç´ëÀÇ ÀÏ¿øÀÎ ¼±¾Ï°æ·Î´ç ¾î¸£½Å 30¿©¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ À̸鵵·Î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ´ëû¼Ò¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø ȯ°æÁ¤ºñ È°µ¿Àº »õº½¸ÂÀÌ ´ëû¼ÒÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ç½ÃµÆÀ¸¸ç, À̸鵵·Î, °ñ¸ñ±æ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ³²±¸Ã»,"ÁÁÀº½Ä´Ü ¹× ³ì»ö½Ä»ýÈ°" ½Çõ °áÀÇ´ëȸ °³ÃÖ
¿ï»ê ³²±¸Ã»Àº ÁÁÀº½Ä´Ü ¹× ³²Àº À½½Ä Àç»ç¿ë¾ÈÇϱ⠿À» ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ½ÇõÇϵµ·Ï À¯µµÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 6ÀÏ ½ÅÁ¤µ¿ ¼ÒÀç °ø¾÷žÄÁº¥¼Ç¿¡¼­ À½½Ä¾÷ÁÖ 300¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ³²±¸À½½Ä¾÷ÁöºÎ Á¤±âÃÑȸ¸¦ ±âÇÏ¿© ¡ºÁÁÀº½Ä´Ü ¹× ³ì»ö½Ä»ýÈ°¡»½Çõ °áÀÇ´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸ ÀüÇÏ2µ¿,"¾î¸£½Åµé¿¡ Ãß¾ïÀÇ ÀÚÀå¸é"´ëÁ¢ÇÕ´Ï´Ù¡±
¿ï»ê µ¿±¸ ÀüÇÏ2µ¿ »õ¸¶À»ÇùÀÇȸ(ȸÀå ÀÌÇöö)¿Í »õ¸¶À»ºÎ³àȸ´Â 3¿ù9ÀÏ ÀüÇÏ2µ¿ Áø¼º°ñ °æ·Î´ç°ú »ê¼º°æ·Î´ç ¾î¸£½Å 50¿©¸íÀ» ¸ð½Ã°í Ãß¾ïÀÇ ÀÚÀå¸é ´ëÁ¢ ¹× ÀÌ.¹Ì¿ë ºÀ»çÈ°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ÀüÇÏ2µ¿ »õ¸¶À»ÇùÀÇȸ¿Í »õ¸¶À»ºÎ³àȸ ȸ¿øµéÀº Çà»ç Àü³¯ÀÎ Áö³­
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸Ã»,º½¸ÂÀÌ Ã»»ç º½²É´ÜÀå
¿ï»êµ¿±¸Ã»Àº º½Ã¶À» ¸Â¾Æ û»ç¸¦ ã´Â ¹Î¿øµéÀ» À§ÇÏ¿© ¿¹»Û ²ÉÀ¸·Î ´ÜÀåÀ» ÇÏ´Â µî ÄèÀûÇÑ Ã»»çȯ°æÀ» Á¶¼ºÇØ, ¹Î¿øÀÎ ¸ÂÀÌ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù µ¿±¸Ã»Àº ¹Î¿øÀεéÀÌ ÄèÀûÇÑ ±âºÐÀ¸·Î ±¸Ã»À» ¹æ¹®Çϵµ·Ï ¹Î¿ø½Ç°ú û»çº¹µµ µî¿¡ ÀÛÀº È­´ÜÀ» ¸¸µé¾î È­»çÇÑ º½²É
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸Ã»,¿Ü±¹ÀÎ¿ë µ¿±¸ ÀçÇØ´ëÇÇ ¾È³»µµ ¹èºÎ
¿ï»ê µ¿±¸Ã»ÀÌ ¿ï»êÁö¿ª¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î °ü³» ¿Ü±¹ÀÎÀ» À§ÇØ, ¿µ¾î.Áß±¹¾î.º£Æ®³²¾î µî 3°³ ¿Ü±¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ ¡®¿Ü±¹ÀÎ µ¿±¸ÀçÇØ´ëÇǾȳ»µµ¡¯ ÃÑ 5,000¸Å¸¦ Á¦ÀÛÇß´Ù. µ¿±¸Ã»ÀÌ ¹ß°£ÇÑ À̹ø ¡®¿Ü±¹ÀÎ ÀçÇØ´ëÇÇ ¾È³»µµ¡¯¿¡´Â µ¿±¸Ã» °­´ç µî µ¿±¸Áö¿ª ÁöÁ¤ ´ëÇÇ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê µ¿±¸Ã»,¿Ü±¹ÀÎÀ» À§ÇÑ »ýÈ° °¡À̵åºÏ 1,000ºÎ ¹ß°£
±Û·Î¹ú½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ, µ¿±¸Ã»ÀÌ °ü³» °ÅÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¿Í ´Ù¹®È­°¡Á¤À» À§ÇØ Çѱ۰ú, Áß±¹¾î º£Æ®³²¾î·Î µÈ ¡®¿Ü±¹ÀÎ »ýÈ° °¡À̵åºÏ¡¯ 1,000ºÎ¸¦ Á¦ÀÛÇß´Ù. µ¿±¸Ã»Àº ±¹Á¦°áÈ¥ µîÀÇ Áõ°¡·Î °ü³»¿¡ º£Æ®³² ¹× Áß±¹¿¡¼­ ¿Â °ÅÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ Áõ°¡Çϴµ¥µµ, ´ëºÎºÐ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-09
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê ¾à»çµ¿,"»õ¸¶À»±ºÁý±â °Ô¾ç½Ä" ÃàÇÏÇѸ¶´ç °³ÃÖ
¿ï»êÁß±¸ ¾à»çµ¿ »õ¸¶À»ÇùÀÇȸ(ȸÀå À强µÎ)¿Í »õ¸¶À»ºÎ³àȸ(ȸÀå ÀåÁ¤¾Ö)´Â 6ÀÏ ¾à»çµ¿Áֹμ¾ÅÍ ¾Õ Æò»ê·Î¿¡¼­ ¹Ú·¡È¯ Áß±¸ÀÇȸÀÇÀå°ú ±è¹ü¼ö »õ¸¶À»ÁöȸÀå, ÁֹΠµî 100¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ »õ¸¶À»±ºÁý±â °Ô¾ç½Ä ÃàÇÏ ÇѸ¶´çÀ» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. »õ¸¶À»±ºÁý±â´Â ´ç
¸¶½ºÅÍ   2009-03-08
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸»õ¸¶À»ÇùÀÇȸ¿Í »õ¸¶À»ºÎ³àȸ, Á¤±âÃÑȸ
¿ï»ê Áß±¸»õ¸¶À»ÇùÀÇȸ¿Í »õ¸¶À»ºÎ³àȸ´Â 6ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã Áß±¸Ã» »óȲ½Ç¿¡¼­ 13°³ µ¿ »õ¸¶À»ÇùÀÇȸ ȸÀå°ú ºÎ³àȸÀå µî 29¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 3¿ù Á¤±â ¿¬¼®¿ù·Êȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. µ¿ºÎ»ê´º½º/¿ïÁÖ´º½º ÆíÁýºÎ
¸¶½ºÅÍ   2009-03-08
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]¿ï»ê Áß±¸Ã»,»ì±â ÁÁÀº Áö¿ª ¸¸µé±â ¼ö»óÀÛÇ° Àü½Ã
¿ï»êÁß±¸°¡ Àå·Á»óÀ» ¹Þ¾Ò´ø ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ÁÖ°ü 2008³â ¡®Âü »ì±âÁÁÀº ¸¶À»°¡²Ù±â »ç¾÷¡¯ÀÇ ¼ö»óÀÛÇ°µéÀÌ 9ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö 5ÀÏ °£ ¿ï»ê Áß±¸Ã» 1Ãþ Çö°ü ·Îºñ¿¡¼­ ¼øȸÀü½Ãȸ¸¦ °®´Â´Ù. À̹ø Àü½Ãȸ´Â »ì±â ÁÁÀº Áö¿ª ¸¸µé±â Àü±¹ ¼øȸ Àü½ÃÇà»ç¸¦ ÅëÇØ Á¤
¸¶½ºÅÍ   2009-03-08
[Æ÷Åä´º½º] [¿ïÁÖ´º½º]ÀϺ» ½ºÁî±îJC ȸÀå´Ü,¿ï»êÁß±¸ ¹æ¹®
¿ï»ê Áß¿ï»êû³âȸÀǼÒ(Áß¿ï»êJC)¿Í ±¹Á¦ÀڸŠJCÀÎ ÀϺ»ÀÇ ½ºÁî±îû³âȸÀǼÒ(½ºÁî±îJC) Ã÷Áö Ä¡Ä«³ë¸® ȸÀå ÀÏÇàÀÌ Áö³­ 6ÀÏ ¿ï»êÁß±¸¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. Ã÷Áö Ä¡Ä«³ë¸® ȸÀå µî ¸ðµÎ 12¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ½ºÁî±îJC ¹æ¹®´ÜÀº Áß¿ï»êJC¿Í ±¹Á¦ÀڸŰῬÀ» ±â³äÇØ ¿ï
¸¶½ºÅÍ   2009-03-08
 391 | 392 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¸ø¾È±æ 10, 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-722-0316  |  À̸ÞÀÏ : anteajun@naver.com, teajunan@hanmail.net
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê ¾Æ 00031  |  µî·ÏÀÏ : 2009.3.17  |  ÆíÁý¡¤¹ßÇàÀÎ : ¾ÈÅÂÁØ  |  ºÎ¿ï°æ´º½º Çùµ¿Á¶ÇÕ : ¾ÈÅÂÁØ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥(Ã¥ÀÓÀÚ : ¾ÈÅÂÁØ)
Copyright © 2013 ºÎ¿ï°æ´º½º. All rights reserved.